gyohavl.cz  en.gyohavl.cz  
Gymnázium Olgy Havlové, Ostrava-PorubaFAKULTNÍ ŠKOLA OSTRAVSKÉ UNIVERZITY, PŘIDRUŽENÁ ŠKOLA UNESCO

Soutěže ve španělském jazyce

29.03.2021

Celostátní kolo překladatelské soutěže Ostravské univerzity

Dne 16. března 2021 se na Ostravské univerzitě konal již tradiční Den s překladem (XVI. ročník), jehož součástí je také celostátní kolo překladatelské soutěže, které se letos potřetí otevřelo středním školám.

Studenti Gymnázia Olgy Havlové, kteří reprezentovali školu s překlady z angličtiny, španělštiny a francouzštiny, se již třetí rok v řadě umístili na předních příčkách. Třetí místo za překlad neliterárního textu ze španělského jazyka získal (stejně jako v loňském roce) Tomáš Soldán (7.A), kterému srdečně gratulujeme.

Děkujeme všem studentům, kteří se do soutěže zapojili. za předmětovou komisi španělštiny Mgr. Lukáš Hotový
 
23.03.2021

Úspěch v krajském kole konverzační soutěže ve španělštině (březen 2021)

Tento ročník krajského kola konverzační soutěže ve španělštině byl zcela výjimečný a vzhledem k aktuální situaci se musel konat v online prostoru. O to větší radost máme z toho, že se naší studentce Radce Teichmanové podařilo obstát v náročné konkurenci a vybojovat 3. místo v kategorii SŠII. Velice jí děkujeme za pečlivou přípravu a reprezentaci školy. PK ŠJ
05.03.2021

Školní kolo konverzační soutěže ve španělštině (2021)

Ve středu 10.2. se opět po roce konalo školní kolo konverzační soutěže ve španělském jazyce. Moc si vážíme toho, že se bez ohledu na současnou komplikovanou situaci, našlo tolik odvážlivců odhodlaných se zúčastnit. A to i přesto, že jsme se mohli potkat pouze virtuálně.
29.09.2020

Mňam hodina španělštiny

V úterý 15. 9. jsme započali den zcela netradiční hodinou španělštiny. Ve dvojicích nebo trojicích jsme si pro své spolužáky připravili typické španělské nebo jihoamerické jídlo a k němu krátkou prezentaci.
14.04.2020

Celostátní kolo překladatelské soutěže OSU

Dne 10. března 2020 se na Ostravské univerzitě konal již tradiční Den s překladem (XV. ročník), jehož součástí je také celostátní kolo překladatelské soutěže, které se letos podruhé otevřelo také středním školám. Do soutěže bylo zasláno celkem 168 překladů, z toho 123 překladů ze středních škol. Studenti Gymnázia Olgy Havlové, kteří reprezentovali školu s překlady z angličtiny, španělštiny, francouzštiny, němčiny a polštiny, dosáhli vynikajících výsledků.
05.03.2020

KONVERZAČNÍ SOUTĚŽ VE ŠPANĚLŠTINĚ (ÚNOR 2020)

Na konci února měli studenti španělského jazyka možnost otestovat své komunikační dovednosti a zúčastnit se školního kola konverzační soutěže ve španělském jazyce. Soutěž proběhla v pátek 21. 2. 2020 a soutěžilo se celkem ve dvou kategoriích.
27.06.2019

Vamos a comer (červen 2019)

Ve čtvrtek 13. 6. jsme se se studenty španělštiny sešli u asi nejpříjemnější z našich tradičních aktivit. Již po osmé se totiž konala soutěž Vamos a comer, tedy prezentace typických jídel a nápojů Španělska a Latinské Ameriky.
20.03.2019

Naši studenti bodují v celostátní překladatelské soutěži

Dne 12. 3. 2019 se na půdě Ostravské univerzity konal tradiční Den s překladem, který studentům vysokých a středních škol nabídnul setkání s profesionálními překladateli z různých jazyků a možnost účasti na překladatelských dílnách, které byly zaměřené na zaslané soutěžní překlady.
19.03.2019

Konverzační soutěž ve španělštině (březen 2019)

Také v letošním roce měli studenti španělského jazyka možnost otestovat své komunikační dovednosti a zúčastnit se školního kola konverzační soutěže ve španělském jazyce. Soutěž proběhla ve středu 20. 2. 2019 a soutěžilo se celkem ve dvou kategoriích.
15.05.2018

Ústřední kolo konverzační soutěže ve ŠJ

Ve čtvrtek 19.4.2018 proběhlo na pražském Institutu Cervantes celostátní kolo konverzační soutěže ve španělštině, ve kterém nás v nejvyšší kategorii reprezentoval André Arencibia (septima A). I když to bylo poprvé, co se mu podařilo postoupit až do ústředního finále, ve velké konkurenci vybojoval krásné třetí místo. Chtěly bychom mu tímto ještě jednou moc pogratulovat k velkému úspěchu, velmi si ceníme času a úsilí, které přípravě na soutěž věnoval.
02.04.2018

Konverzační soutěž ve španělštině 2018

Ve čtvrtek 22.2.2018 proběhlo školní kolo konverzační soutěže ve španělském jazyce. Studenti byli rozděleni do dvou kategorií, samostatnou skupinu pak tvořily naše maturantky, pro které měla být účast přípravou na jejich oficiální zkoušení v květnu.
22.06.2017

Soutěž Moje zdravá snídaně

Nakladatelství Fraus vyhlásilo pro žáky 6. – 9. tříd a odpovídajících ročníků gymnázií soutěž Moje zdravá snídaně. Soutěž byla zaměřena na druhé cizí jazyky.
 
10.04.2017

Úspěch v krajském kole konverzační soutěže ve španělštině

Dne 30. 3. 2017 proběhlo na Gymnáziu Hladnov krajské kolo konverzační soutěže ve španělštině, v němž nás v kategorii SŠII reprezentovala Eva Kašingová z oktávy A a v kategorii SŠIII André Arencibia ze sexty A. V náročné konkurenci vybojovali Eva desáté a André druhé místo.
02.03.2017

Valentýnská konverzační soutěž ve španělštině

Předmětová komise španělského jazyka se tento rok rozhodla oslavit Valentýna trošku netradičně. 14. únor jsme si zvolili pro uspořádání konverzační soutěže, studenti tak měli možnost se ze své lásky vyznat i ve španělštině. Porotě tím ovšem připravili těžké chvilky, když mezi nimi musela vybrat ty nejlepší. I když nám žáci každý rok dělají velikou radost svými výkony, tentokrát se zdálo téměř nemožné rozhodnout o vítězích.
11.04.2016

Úspěchy studentů španělského jazyka

Letošní rok byl pro studenty španělského jazyka naší školy velmi úspěšný. Dne 17.3. se konalo Krajské kolo konverzační soutěže ve španělštině, kde nás reprezentovali v kategorii B1-B2 Monika Mikolajková (studentka oktávy A) a v kategorii C1 André Arencibia (student kvinty A). Krajské kolo se skládá ze tří částí. Studenti začínají písemnou částí, pokračují poslechem a na závěr probíhá část ústní. Ta bývá doplněna popisem a porovnáváním fotografií. Monika získala v silné konkurenci třetí místo a André místo druhé. Oběma srdečně gratulujeme.
16.03.2016

Konverzační soutěž ve španělském jazyce (březen 2016)

Rády bychom touto cestou ještě jednou poděkovaly všem účastnicím a účastníkům školního kola konverzační soutěže ve španělském jazyce a pochválily je za úžasné výkony.
25.02.2015

Konverzační soutěž ve španělštině (únor 2015)

Ve středu 11.února proběhlo na našem gymnáziu, jako každý rok, školní kolo konverzační soutěže ve španělském jazyce. Studenti byli rozděleni do dvou kategorií, po poslechové části následoval ústní projev na vybrané téma. Díky spolupráci s Ostravskou univerzitou, která k nám na praxi vysílá zahraniční studenty programu Erasmus, mohli tentokrát v porotě zasednout ti nejpovolanější, a sice naši dva rodilí mluvčí Diego a Iris. Žádný ze soutěžících se jich však nezalekl, naopak nás mile překvapilo to, jak byli všichni žáci schopni reagovat na otázky, i když pro ně porozumění bylo samozřejmě složitější.
 
10.04.2014

Krajské kolo konverzační soutěže ve španělštině

Dne 25. 3. 2014 proběhlo na Gymnáziu Hladnov krajské kolo konverzační soutěže ve španělštině, ve kterém nás reprezentovala studentka 2.ročníku Adéla Kvitová a septimán Matěj Sehnal.
03.03.2014

Školní kolo konverzační soutěže ve španělštině (únor 2014)

Dne 18.2.2014 se konalo školní kolo konverzační soutěže ve španělštině, které spočívalo v poslechu, v práci s textem a porozumění a nakonec v ústním projevu. Všichni zúčastnění studenti předvedli skvělé a vyrovnané výkony.
16.10.2013

Vyhodnocení překladatelské soutěže DOPISY OLZE

U příležitosti Nadačního dne pro Olgu Havlovou byla vyhlášena soutěž v překladu jednoho ze tří dopisů, které psal Václav Havel své manželce Olze z vězení.

Do soutěže se přihlásilo celkem 143 studentů a překládali do angličtiny, němčiny, španělštiny a francouzštiny.

Naše gymnázium

Gymnázium Olgy Havlové, Ostrava-Poruba
Adresa: Marie Majerové 1691
708 00 Ostrava-Poruba